BUTTING zeichnet sich durch eine lange und bewegte Geschichte aus, die in unserem Haus eine ganze Reihe von Traditionen hervorgebracht hat. Dass wir sowohl Traditions- auch Technologieunternehmen sind, stellt in meinen Augen keinen Widerspruch dar, denn ständiger Aufbruch kann nur auf einer festen, weil bewährten Basis gelingen. Fortschritt aus Tradition!

Und es sind gemeinsame Werte, die uns innerhalb der BUTTING Gruppe über Länder- und Sprachgrenzen hinweg verbinden, denen sich alle Mitarbeiter verpflichtet wissen und die uns für unsere Kunden verlässlich machen. Entscheidend geprägt wird unsere Unternehmenskultur dabei durch die Freude an guter Arbeit sowie niveauvollen und verlässlichen Produkten. Wir haben für unsere gewachsenen Werte das Bild eines Hauses gewählt, das „Haus der Zusammenarbeit“.  

Wenn ich Konfuzius richtig verstehe, dann heißt erfolgreich zu leben, in Beziehungen erfolgreich zu sein. Ich fasse darunter das Miteinander von Geschäftsführung, unseren Mitarbeitern und Kunden. Ich glaube, dass auch in einer globalisierten, von technischen Spezifikationen und Termindruck geprägten Welt Zukunft hat, wer in Beziehungen investiert. Da hält es unser Haus heute wie vor mehr als 230 Jahren: Es gilt, sich respektvoll zu begegnen, Vertrauen wachsen zu lassen und sich gemeinsam zu entwickeln.  

Ich würde mich freuen, wenn meine Mitarbeiter Gelegenheit hätten, mit Ihnen ins Gespräch zu kommen, um neue Beziehungen wachsen zu lassen!  

Ihr Hermann Butting